Kirjandus erivajadustega inimestele


Pimedatele, vaegnägijatele või mõne teise puude, häire või haigusega inimestele (nt düsleksia), kes ei saa trükitud raamatuid lugeda on kirjanduse vahendamisel abiks Eesti Rahvusraamatukogu pimedate raamatukogu (Suur-Sõjamäe 44b, 11415 Tallinn).
Sellest on võimalik laenata heliraamatuid (audioraamatuid), -ajalehti ja -ajakirju, punktkirjas ning puuteraamatuid, e-raamatuid, -ajalehti ja -ajakirju ning kirjeldustõlkega filme. Kõik teenused on lugejatele tasuta.

Pimedate raamatukogul on praegu üle tuhande lugeja. Neid, kes audioraamatuid vajaksid, on aga palju enam. Raamatukogu lähtub autoriõiguse seaduses sätestatud teose vaba kasutamise reeglitest. Autori nõusolekuta ja autoritasu maksmiseta on lubatud teose reprodutseerimine ja levitamine puudega inimestele. Tohime raamatuid levitada ainult erivajadustega inimestele.

Seetõttu on lugejaks registreerimiseks vaja esitada tõend trükitud teksti lugemist takistava puude, häire või haiguse kohta. Alla 18-aastase lapse puhul on vajalik ka vanema või eestkostja nõusolek.

Lugejaks registreerimise info on leitav raamatukogu kodulehelt.

Lugejateenindus toimub raamatukogus kohapeal, posti, telefoni 674 8212 ja e-posti laenutus@rara.ee teel:

esmaspäev – neljapäev kell 10–16

neljapäeviti 12–14 Tondi laenutuspunktis (Tondi 8a, Tallinn)

Pimedate raamatukogu lugejatel on hõlbus alla laadida või striimida heli- ja e-raamatuid ning

-ajakirju Veebiraamatukogus. Veebiraamatukogu kasutajaks saab registreeruda kasutajaks registreerimise vormi kaudu või helistades 674 8212 või kirjutades laenutus@rara.ee.

Lugejate hulgas on kõige populaarsemad just heliraamatud. CD-l heliraamatuid saab koju laenata nii raamatukogus kui ka posti teel. Korraga võib laenata kuni 5 heliraamatut 30 päevaks. Enamikku CD-l heliraamatuid laenutatakse mittetagastatavatena – lugejate tellitud raamatud saadetakse neile posti teel koju ning neid raamatukogule tagastama ei pea.

Info pimedate raamatukogu teavikute kohta on e-kataloogis ESTER. Uute teoste lühitutvustused on kodulehel Raamatututvustaja nimestikes ja Veebiraamatukogus.

Enamik heliraamatutest on valmistatud vastavalt DAISY (Digital Accessible Information System) standardile, kuid leidub ka mp3-vormingus raamatuid. DAISY-raamatud pakuvad kasutajatele mitmeid võimalusi, mida teistel heliraamatutel ei ole. Lisaks teksti kuulamisele on võimalik raamatutes edasi liikuda peatükkide ja fraaside kaupa ning saab lisada järjehoidjaid. DAISY-pleier jätab meelde, kus heliraamatu kuulamine pooleli jäi, võimaldades hiljem samast kohast kuulamist jätkata. DAISY-raamatuid saab kuulata arvuti, nutitelefoni või DAISY-pleieriga. DAISY-pleiereid müüb soodushinnaga MTÜ Jumalalaegas abivahendikeskus Silmalaegas.

Pimedate raamatukogu lugejatel on võimalik kasutada WIPO (World Intellectual Property Organization) Accessible Books Consortium rakendust Supplementary Application, mille kaudu saab rohkem kui 80 keeles heliraamatuid alla laadida. Need on toodetud pimedate raamatukogude jt asutuste poolt üle maailma. Teenus on tasuta. Pimedate raamatukogu peab konsortsiumile kinnitama, et teenusest huvitatu on meie raamatukogu lugeja. Kasutajaks saab registreerida rakenduse lehel.

Allikas: Eesti Rahvusraamatukogu